The Outlook Web App (OWA) has two versions: Premium and Light. Premium is the default, but if it's unable to be supported, it goes to the Light version which is a stripped down version with no effects or dynamic behavior.
Premium works automatically on almost all browser/OS combinations except for the specific one I am using: Chrome on Linux. You cannot switch to Premium while using Chrome on Linux. I heard there was an extension or workaround that could "trick" OWA into thinking that Chrome on Linux was a compatible browser. Does anyone know of it?