Here's a how to, how to turn off window animation in Lubuntu

you have to change the openbox config file:
go to terminal and type
sudo leafpad ~/.config/openbox/lubuntu-rc.xml
look for this xml
<animateIconify>yes</animateIconify>
change it to this xml
<animateIconify>no</animateIconify>

Enjoy!