There are a lot of threads on similar questions, but I haven't seen one that quite answers this question: Is it possible to combine the title and menu bar for each window into a single bar? If so, how is it done? I am running Gnome 2.30.2 under Ubuntu 10.04.
Just to clarify, what I mean is this: At the top of the Firefox window, for example, there are two bars: The title bar, which says "X V  Ubuntu Forums - Post New Thread - Mozilla Firefox", and the menu bar, which says "File Edit View History Bookmarks Tools Help." I want to combine these into a single bar that would say something like "X V  Ubuntu Forums... File Edit View History Bookmarks Tools Help."
I'm not talking about the main menu bars at all (I have only one of these, at the bottom rather than the top of the screen, with autohide on), but the title and menu bars that belong to each window.