When viewing some documentaries on youtube and using the earphone to listen, the music sounds much too loud, and I almost cannot understand the speech. When I play the docu via the pc speakers, the speech sounds much louder and understandable. I thought it might help to change the left/right balance, but there seems to be no control for this in kmix or alsamixer. Any suggestions?

josvanr