Yes, I have seen the bluetooth solution but for the moment I have no Bluetooth adapter.
Anyway, in XP I didn't need the network manager, the Tether software takes care of everything and you get instant access.
The goal is to obtain a connection in ubuntu, for updates and repositories. So the bluetooth solution is the best since berry4all failed to help me (working on it for a week now but no success).
Thanks for helping!