@annnomius: if the "Windows on sdc1" entry works, you can delete the sdb1/boot folder (or rename it to sdb1/old_boot ), then type "sudo update-grub" from Ubuntu.