It's a bug in "graphical terminal" !
In file "/etc/default/grub", just uncomment the line:
Disconnect (or disable) /dev/sda.
Boot on the second disk (become /dev/sdb)
The Grub menu appear and you can, now, boot on the second disk: Amazing isn't it ?