Why you aren't using our Local Arabic !

[Dayofswords]

وتعتبر اللغة الإنجليزية لغة عالمية لمعظم المواقع على شبكة الإنترنت. منتديات ليست استثناء. ولكن ، هذا لا يعني ان البعض منا لا يستطيع استخدام مترجم جوجل من أجل سد حاجز اللغة.

السلام ،
شبح

yeah i did use google translate =p
i think focusing on one language would help as a whole as you would skip the translating part, but you welcome to use whatever language you want

[Adntu]

يا جماعة نحن كلنا كم؟ لمن نفتح لينا تلاتة مواقع؟
طيب, ما ممكن يكون في ناس فتحوا مواقع قبل كده واندثرت؟ وما تتوقعوا انو تجي ناس بعدكم تكرر نفس القصة؟

ممكن الخيوط بتاعة المشاكل والحلول تكون بالانجليزي او الامهرية او اي لغة الناس تتفق عليها, اما الكلام التاني يكون بالعربي.

يا جماعة لا بد من الرؤية وترويق المنقة, والله من وراء القصد.

[abdoamcig]

يا جماعة نحن كلنا كم؟ لمن نفتح لينا تلاتة مواقع؟
طيب, ما ممكن يكون في ناس فتحوا مواقع قبل كده واندثرت؟ وما تتوقعوا انو تجي ناس بعدكم تكرر نفس القصة؟

ممكن الخيوط بتاعة المشاكل والحلول تكون بالانجليزي او الامهرية او اي لغة الناس تتفق عليها, اما الكلام التاني يكون بالعربي.

يا جماعة لا بد من الرؤية وترويق المنقة, والله من وراء القصد.

انا بختلف معاك يا أدنتو ..

أبدأ زيادة المواقع والمعلومات ما مشكلة .. ولا يوجد فيهو أي ضرر .. بل بالعكس .. كده .. بنجمع الناس كلها في مكان واحد .. ونبدأ نكون جمعيتنا برانا كسودانيين .. وندعو الناس للنظام ده ونعرفهم بيهو .. ونقدر نعمل أي شئ ونناقش أي قضية بتخصنا كسودانيين في إطار الأوبنتو ده ..

وأبداً ما مشكلة يا مان لو يكون هناك في موقعين وثلاثة وعشرة .. كلهم بيتكلموا ويدعوا لنظام أوبنتو .. وده الأنحن دايرينو بالظبط ..

إحترامي وتقديري ..

[ejlal]

السلام عليكم

ازيكم ياناس!
انا ما شايفة انو في اي مشكلة اذا اتكلمنا بالانجليزي ولا بالعربي بل بالعكس اي واحدة فيهم عندها محاسن...المهم في النهاية نكون فاهمين
بعض..
الزول يعمل البريحوويتكلم باللغة الهو عايزا..ماتصعبوها

عايزين تعملو موقع لي مستخدمي ابونتو السودانيين؟ فكرة جميلة..ليه لأ؟ اهم شيء يكون موقع هادف ومميز.

salam.

[abdoamcig]

السلام عليكم

ازيكم ياناس!
انا ما شايفة انو في اي مشكلة اذا اتكلمنا بالانجليزي ولا بالعربي بل بالعكس اي واحدة فيهم عندها محاسن...المهم في النهاية نكون فاهمين
بعض..
الزول يعمل البريحوويتكلم باللغة الهو عايزا..ماتصعبوها

عايزين تعملو موقع لي مستخدمي ابونتو السودانيين؟ فكرة جميلة..ليه لأ؟ اهم شيء يكون موقع هادف ومميز.

salam.)

شكراً إجلال .. انا ما عارف الزول ده زعلان كده ليه ؟ .. وماخد الموضوع ما عارف من ياتو جهة !؟

[perham]

آقا ما هم یه چیزی به فارسی می نویسیم هیچکی نفهمه. چه حالی میده!

ولی کلا ایده اولیه تشکیل یه فوروم به زبان محلی هر کشوری ایده خوبیه و منم باهاش موافقم.

[ejlal]

آقا ما هم یه چیزی به فارسی می نویسیم هیچکی نفهمه. چه حالی میده!

ولی کلا ایده اولیه تشکیل یه فوروم به زبان محلی هر کشوری ایده خوبیه و منم باهاش موافقم.

hello perham,
thank you for your response,I can't understand you and it's not i didn't try but even Google translate didn't help..what are you trying to say? in Arabic or English.
salam.

[perham]

hello perham,
thank you for your response,I can't understand you and it's not i didn't try but even Google translate didn't help..what are you trying to say? in Arabic or English.
salam.

hi, well, I made a sarcastic comment about writing in another language in an English forum, and I said that I support local-language forums since many people in middle east cannot speak english and can't get help from here. and I was talking in Farsi

Peace

[Adntu]

السلام عليكم

وماخد الموضوع ما عارف من ياتو جهة !؟

انا ماخد الموضوع من الجهة الشمالية الغربية, وهذا للعلم.
انا ما زعلان ابدا, وبعتذر اذا هظاري تجاوز الحدود او ادى انطباع خاطئ, آسف.
اعتراضي على الموضوع مبني على نقاط بسيطة:
1- الزول الداير يعرف عن اوبنتو غالبا ح يحط رحالو هنا, ويلقانا نحن رحلنا جيهة "ام طرقا عراض"
2- مشكلة العربي ما حادة للدرجة التطفش الناس, يمكن احتمالها والتعايش معها
3- غياب الرؤية (حسب علمي), بمعنى: نحن دايرين شنو من الموقع التاني؟
4- خوفي من قصر نفسنا كسودانيين (ودي حقيقة كالعلقم في حلوقنا) يعني بصراحة انا بخاف انو نحول محل تاني, نكتب لينا موضوعات كمية ونبدا لينا افكار ومشروعات, بعد شوية تلقى الناس اتساقطت وشتّتت*, بعدداك الموقع ينوم وبعد شوية يتمسح, اديكم مثال؟ الزول البدا فريق السودان ده مختفي ليو فترة, وممكن ما يرجع تاني ابدا, يعني لو كان هو بدا جهده ده واستضاف الموقع في حتة تانية ممكن كان يتمسح بمنتهى البساطة ونحن ذاتنا معاو!
انا رايي انو نخلي رؤيتنا واقعية وبعيدة المدى.


* اعرف انو قواعد اللغة العربية تحرم تكرار الحرف 3 مرات, انا عملتها والداير يشتكي اليشتكي, المشكلة شتّتت فيها 4 تاءات, تفتكروا ممكن استخدم شدتين وراء بعض؟

[Adntu]

بنجمع الناس كلها في مكان واحد

هنا في شوية تناقض كتير! لمن نعمل موقع تاني معناتو الناس ح تتشتت في مكانين صاح ولّا ما غلط!؟