I can't seem to get this working. I'm running mediatomb as a daemon on a Ubuntu headless server. I edited my config file to include the lines mentioned. I confirmed that it is the right config file by checking the mediatomb log.
2010-05-22 08:26:33 INFO: Loading configuration from: /etc/mediatomb/config.xml
Yet, the m2ts files refuse to show up on my PS3.
I'm running Ubuntu 10.04 LTS 64bit server and mediatomb 0.12.0
Bookmarks