Boas.
Por fin temos un LoCo Galego!.
Preséntome. Chamome Guta, son da Coruña e son Admin de sistemas, programador e programador de centrales VoIP Asterisk.
Levo con GNU/Linux desde Debian Potato. Utilizo Debian lenny no servidor da miña casa e Ubuntu no Desktop e no curro, e como depende de min, vou instalalo en todala empresa (os servidores xa están virtualizados con Ubuntu JeOS e Xen ou VmWare-Server).
O meu Galego e bastante malo...Galego de escola(xa que realmente nacín en Zaragora, pero vivín aqui case toda a vida e síntome Galego 100%). E moi difícil falalo ben se non o falas diariamente na tua entidade familiar ademais xa sabedes que os Coruñeses somos uns descatados
(e broma, non quero para nada crear este tipo de discusións).
O que iba, e que non creio que colabore moito nas traduccións, pero si podedes contar conmigo para calquer tema de difusión, cursiños, reunións, eventos, etc, etc.
Un saludo.
Bookmarks