I just thought I should drop this here so it's easy to find.
To make Intel Centrino Ultimate-N 6300 wireless card work on ubuntu, you just need to download the firmware from here decompress it and copy the ucode in /lib/firmware.
This works in jaunty.
My laptop is a HP Elitebook 8440p.
Hope this helps.