Running ubuntu 11.04 server edition unable to connect using wired internet...i also have a wireless router ho to connect to the internet using either of the two