Good day the community,


I have installed ubuntu 12.04 64 bit amd version for my AMD Sempron LE 1100 processor. Works nice. I have updated and installed additional software.

I would like to ask please:

  1. I applied non-English translation to the whole system and want to change names of some folders in Places menu on the top panel (title bar), how could I do that?
  2. I have found how to remove messages indicator from the top panel (title bar), I was wondering how could I remove the My name user account indicator (icon) from the top panel as well?



Best wishes and thank you for reply!


Sophie.