@rienesl

have you tried adding
"nmcli nm wwan on" to your script Re; the script which udev invokes when device is plugged

udev Rules are easier to remember , users have a tendency to forget about what's in rc.local