Alright, we managed to fix this behaviour, turned out that this is a problem on non-english linux systems with linux Adobe Reader. It has something to do with LC_NUMERIC variable, seems like Adobe Reader bug. Solution is to either use english system language or just run Adobe Reader with command like this:
and then it works fine on non-english systems.
Tags for this Thread