Quote Originally Posted by ubudog View Post
Both are for Ubuntu Membership.

This is for attaining Ubuntu Membership via forums contributions.
That is for attaining Ubuntu Membership via your local participation in Ubuntu. (in your home town, etc.)

Hope that clears things up,
ubudog
Yes. Sound and clear now. Thank you.