Wildmanne39's link should help with permissions issues; however, a more fundamental problem is that the disk probably uses HFS+ with a journal. Unfortunately, Linux's HFS+ driver doesn't support a...