Thanks for the information about ntfstools. I've had this problem before and I fixed it by taking the drive out of the Ubuntu machine and putting it into a Windows machine and running chkdsk /f on...