For anyone still interested:

I created a user space linux driver for this keyboard so that you can use the keyboard with macros:

https://github.com/Wattos/LinuxSidewinderX6