I prefer following version:
(Assuming target size is 10GiB=2621440x4KiB)


cat /host/ubuntu/disks/root.disk /dev/zero | dd iflag=fullblock bs=4K count=2621440 of=/host/ubuntu/disks/newroot.disk...