Folks, I call upon you for your expertise and assistance once more.

I have a shiny, shiny new ATI FireMV 2400 PCI Express graphics card capable of driving 4 monitors at once. Lovely! I hear you...