First, remove the manually installed Catalyst driver. Next, download Envy which can install and configure the the latest fglrx driver for you. There's an option to remove previously installed drivers...