This works :-) Had three PCs showing me the same Gnome_FastUsersSwitchApplet error :-(

Open a Terminal:

Code:
sudo /etc/init.d/gdm stop

Code:
sudo aptitude reinstall gnome-applets