Having same problem. I can see all the public share but am unable to access the folders. I get the same error message.

I will let you know if I reach a solution. I am a newbie to ubuntu but...