This may be commonsense, but since you said you are new to Linux...

...games are not heavily supported. *Especially* Blizzard games. Blizzard, as a general rule, does not release linux clients...