This affected me on Ubuntu Studio 12.10 as well. Suddenly gmusicbrowser seemed broken, playing files but not giving any sound.

I couldn't find any errors anywhere, changing settings to no avail...