While I think brasero is fairly slow and myself usually prefer other methods (also am not tied to .iso's except for certain s.p. disks) - you can run as many instances as you want -

just use...