Look at my config files attached to the bottom of the multiseatx wiki page. It has all the changes necessary to make per seat audio working.