Use the iptables redirect feature.

/sbin/iptables -t nat -I PREROUTING -p tcp --dport 27960 -j REDIRECT --to-port 5190


Cheers,

Herman