Try to install pol after your custom made wine through symantec. All vanilla packages will be accessable through pol interface, though system wine will be also present.

Please, tell if you find a...