Bug and workaround (requires compilation) can be found here:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/sane-backends/+bug/701001

I suggest subscribing to the bug, and marking it as affecting you.