It would seem the command has changed. Try running this to import the boot images:

$ sudo maas-import-pxe-files