[PPC] Cannot build a "hello world" for a e500v2-Core target on Ubuntu 10.04

I ve built a simple hello world application by using this powerpc toolchain here (http://downloads.yoctoproject.org/re...oolchain/i686/). Im not able to execute it on the Freescale p1021-board (".\testapp"). It says "no such file or directory".
the file has RW rights (chmod 777 testapp)and root is the owner.
I tried "file testapp" and i get "ELF 32 bit executable PowerPC or cisco 4500, version 1 (SYSV), statically linked (uses shared libs), stripped".
Im working on a Ubuntu virtual machine that run on Windows 7 64bit.
When I do "uname -a", I get this: "Linux freescale-sdk 2.6.32-28-generic i686 GNU/Linux
What am I missing here? can you help me please?

Thanks