A lot of scripting languages, Perl, Python, Ruby, will run on any machine. And since they are scripting languages, there is no need to compile them....
With effort. The reason for studying MINIX is to understand OSes in general. I don't know enough about mobile to know how big a task it would be. But...