PDA

View Full Version : Kim Kim Koba Kama



munezz
September 10th, 2012, 01:31 PM
Kim kim koba kama
yama teri soru

yama teri gapu takke
ya ton ton.....


anybody knows what it means...........

forrestcupp
September 10th, 2012, 05:03 PM
A google search turns up nothing at all, except references to this post. Now you're going to have to tell us what it is.

mips
September 10th, 2012, 05:56 PM
Could be Ilocano language from the Phillippines or some other Austronesian language.

The origin/source of the words would be helpful.

forrestcupp
September 11th, 2012, 11:50 AM
You can't just leave us hanging like that.

GeForce 9500GT
September 11th, 2012, 01:09 PM
Just tried 1 or 2 things and some words could be Urdu although i recognise some Hindi (thanks to my Hindi course) like:

teri = yours
ya = or

But the rest..... i really don't have a clou. Some words could be translated from Arabic into English/Dutch (i'm Dutch btw.) but the others.....

Where did you get this from?