Wrongly mounted volume with huge name

[felipe82]

Hi, I don't know why but some volumes that gnome automatically mounts end up with a huge name and makes a mess of any gnome window that has a directory path on it.

Sorry if the description is not very clear, a screenshot is worth a thousand posts, so check the attachment.

Any idea how to correct this? Thanks a lot

[felipe82]

any help with this please? or even where to start looking for the failure? where do these volumes get mounted?

thx a lot